Gotinên bi tercimeke bi zazakî/dimilî

• sêv = saye
• hirmî = miro
• zebeş = zebeş
• reş = siya
• tû = tûye
• xox = xewxe
• pîvaz = piyaz
• gwîz = goze
• çav = çim
• diran = dindan
• dest = dest
• pisîk = pisînge
• tilehk = bêçîke, engişte
• kitik = pisînge
• av = awe
• dê = dadî
• bav = bab
• bira = bira
• xwih = waye
• am = ap
• xal = xal
• metik = emike
• xaltîk = xaltî
• xesû = xesû
• dar = dare
• yek = yew
• do = di
• sê = hîrê
• çar = çar
• pênc = panc
• şeş = şeş
• ḧeft = hewt
• heşt = heşt
• neh = new
• deh = des
• yazdeh = yewindes
• duwazdeh = diyes
• sêzdeh = hîriyes
• çardeh = çares
• pazdeh = panciyes
• şazdeh = şiyes
• ḧevdeh = hewtiyes
• ḧejdeh = heştiyes
• nozdeh = newiyes
• bîst = vîst
• sih = hîris
• çil = çewres
• pêncih = pancas
• şêst = şeştî
• ḧeftê = hewtay
• heştê = heştay
• not = neway
• sed = se
• hezar = hezar
• milyon = milyon
• milyar = milyar
• gotin = vatene
• xwestin = waştene
• jimartin = hûmaritene
• xwendin = wendene
• xwarin = werdene
• vexwarin = şimitene
• kirin = kerdene
• zanîn = zanayene
• dan = dayene
• birin = berdene
• anîn = ardene
• mirin = merdene
• kuştin = kiştene
• guhertin = vurnayene
• ajotin = ramitene
• avêştin = eştene
• firoştin = rotene
• dirêj = derg
• bilind = berz
• vala = vala
• sar = serd
• germ = germ
• şewitîn = veşayene
• şewitandin = veşnayene
• tu = ti
• win = şima
• kûçik = kutik, sipe
• rovî = lûye
• şêr = şêr
• mirîşk = kerge
• deng = veng
• bajar = bajar
• şev = şewe
• êvar = şan
• sal = serre
• sibat = sibat
• pirsîn = persayene
• xapandin = xapênayene
• ketin = kewtene
• veşartin = nimitene
• xwê = sole
• siba = siba
• par = par
• îro = ewro
• îşev = emşo
• 'elimandin = musnayene
• 'elimîn = musayene, mûsayene
• nas kirin = nas kerdene, şinasnayene
• genim = genim
• azman = ezman
• hestû = aste
• ker = her
• dîk = dîk
• kişandin = antene
• masî = mase
• tirsandin = tersnayene
• man = mendene
• reng = reng
• simbêl = zimbêlî
• kevjal = kerkence
• revandin = remnayene
• stêrk = astere
• rijandin = rijnayene
• şkandin = şikitene
• dişemb = dişeme
• sêşemb = sêşeme
• çarşemb = çarşeme
• în = îne
• sept = şeme
• leḧd = yewşeme
• mêhvan = meyman
• ḧelandin = helênayene
• rûniştin = roniştene
• kevn = kehan
• fêm kirin = fehm kerdene
• qûn = qine
• şandin = şirawitene
• agir = adir
• ḧes = veng
• parastin = pawitene
• ḧevizandin = pawitene
• tûpişk = dimpiştik
• mêşa hingiv = hinge
• dirûtin = deştene
• stirihan = pawitene
• êşandin = dejnayene
• êşihan = dejayene
• beraz = xoz
• gur = verg
• pênşemb = paşeme
• hungilîsk = engîştrane
• şiştin = şutene
• firîn = perayene
• kîvroşk = harwêş
• cûtin = cawitene
• bûk = veyveke
• bûk = veyveke
• zava = zama
• zava = zama
• tûzik = tûzik
• yekşemb = yewşeme
• şembî = şeme
• dayik = dadî
• pêçandin = piştene
• guhertin = vurnayiş
• pirs kirin = persayene
• beq = qîncele
• simaq = simaq
• keftar = keftar
• werimîn = masayene
• bedil kirin = vurnayene
• se = kutik, sipe
• bîst û yek = vîst û yew
• kîjan = kamcîn
• te = to
• guhdar = goşdar
• desmal = desmale
• sotin = veşayene
• fêr kirin = musnayene
• hîn kirin = musnayene
• fêr bûn = musayene, mûsayene
• hîn bûn = musayene, mûsayene
• mîrok = morcele
• cinawer = cinawir